Lycée Saint Joseph à Dijon : les élèves racontent leurs histoires sur un "Kamishibaï"

Une classe de lyc�en du lyc�e professionnel Saint Joseph de Dijon a eu l'opportunit� cette ann�e de cr�er un Kamishiba�, petite structure de bois qui permet de conter en images une histoire � travers un "thÈtre de papier". Un projet qui a permis de lier cours de menuiserie et de langues. Entretien.

S'il est assez connu au Japon, le Kamishiba� est un moyen de conter des histoires quasi inexistant en France. Pourtant, cette ann�e, une poign�e d'�l�ves du lyc�e professionnel dijonnais Saint-Joseph ont produit le leur.

� On avait nous aussi, comme les anciennes promotions du lyc�e, le projet de raconter une histoire. Et puis un professeur nous a propos� de le faire sur un support original plut�t que sur un livre. L'id�e nous a plu� confie l'un des �l�ves. 

Ainsi, pendant plusieurs mois, �l�ves et professeurs vont tout cr�er : l'histoire, mais aussi le support. 

Le kamishiba� est compos� d'un ensemble de planches cartonn�es num�rot�es (entre 10 et 18 pour la plupart), racontant une histoire. Chaque planche met en sc�ne un �pisode du r�cit, avec au recto une illustration et au verso le texte qui doit �tre dit par le narrateur. Les planches sont introduites dans la glissi�re lat�rale de la boite dans l'ordre de leur num�rotation. En ouvrant les volets qui ferment la bo�te, le public d�couvre les illustrations tandis que le narrateur lit le texte en faisant d�filer les planches les unes apr�s les autres sous les yeux des spectateurs.

Plusieurs �coles primaires de l'agglom�ration dijonnaise ont d'ailleurs eu la chance de voir le Kamishiba� leur �tre pr�sent� par leurs jeunes cr�ateurs.

Y.O.